A club transformed by lavish investment in part to promote the emirate of Abu Dhabi on the world stage is damaged by deceptions in the pursuit of glory on the soccer field. Cut through all the raging against the footballing prosecutors by City, UEFA showed there is a price to pay for misleading the governing body of European soccer.