Yes, debt collectors can sue you if your account is overdue. You need to have a formal payment agreement in writing with the debt collector to save yourself from such instances.