The general procedure to cancel an Endowment policy requires the policyholder to visit their insurance provider along with the necessary documents like the ID proof, original policy document, Surrender / Cancellation Form and a cancelled cheque. While the cancellation procedure may differ with each company, hence it is wiser to contact your insurer to get to know the procedure.